在爱尔兰做小生意，技术不差、服务不差，但生意就是难做大。 根源往往是同一件事：没有系统——没有稳定的获客渠道，没有留住老客户的方法，没有让生意自己跑起来的工具。
Running a small business in Ireland — good skills, good service, but growth stalls. The root cause is almost always the same: no system — no reliable way to attract customers, no way to retain regulars, no tools to make the business run itself.
Google 搜"附近美甲"，出来的全是竞争对手。你没有网站，没有 Google 地图标注，没人知道你在哪。
Search "nail salon nearby" and only competitors show up. No website, no Google Maps listing — you're invisible to new customers.
新客人全靠老客介绍，淡季一来生意就断。没有主动获客的方式，生意每年都在靠运气。
Every new customer comes from a referral. In slow seasons, business dries up completely. Growth depends entirely on luck.
客人做完就走，下次来不来靠缘分。没有积分、没有会员、没有优惠券，没有任何理由让他们回来。
Customers visit once and disappear. No loyalty points, no membership, no coupons — nothing to bring them back.
客人想网上下单、提前预约、买礼品卡，你给不了。每笔生意都要电话或者当面谈，错失大量收入。
Customers want to order online, book ahead, buy gift cards. You can't offer that — every sale requires a phone call or walk-in.
以下每一项都是针对爱尔兰华人生意的定制开发，不是模板套壳。 你选择套餐，我们根据你的生意量身打造——你的品牌、你的语言、你的客户群。
Every solution below is custom-built for your business — not a template. You choose a plan, we build around your brand, your language, and your customers.
定制开发的中英文网站，展示你的服务、价格、地址、客户评价。手机端优化，一搜就到，让爱尔兰本地人和华人都能找到你。
Custom-built site in Chinese and English. Services, prices, location, reviews — mobile-first, Google-ready, discoverable by both local Irish and Chinese customers.
让客人在手机上直接下单、支付、选取货时间。支持外卖接单、预约到店、礼品卡购买，24 小时替你做生意。
Customers order, pay, and schedule pickups directly from their phone. Supports takeaway, appointments, and gift card sales — your business works 24/7 without you.
客人消费自动累积积分，积分换折扣、换礼品。会员专属价格让老客感受到被重视，回头率直接翻倍。
Spending earns points. Points unlock discounts and gifts. Exclusive member pricing makes regulars feel valued — repeat visit rates typically double.
数字优惠券一键生成，节假日限时折扣、首单优惠、老带新奖励——精准触达客人，比朋友圈发图效果强十倍。
Digital coupons created in minutes. Holiday deals, first-order discounts, referral rewards — targeted and trackable, far more effective than WeChat Moments posts.
客人自助选时间、选服务、在线付定金。自动发确认短信，减少爽约率，你不用守着电话接预约了。
Customers self-book, choose services, pay deposits online. Automated SMS confirmations reduce no-shows — no more waiting by the phone for bookings.
Google Ads、Facebook / Instagram 广告定向投放，针对爱尔兰华人社区和本地居民精准触达。我们帮你写文案、选受众、看数据、调优化。
Google Ads and Facebook/Instagram campaigns targeted at local Irish residents and the Chinese community. We write copy, select audiences, monitor data, and optimise continuously.
持续优化你在 Google 的自然排名。关键词研究、内容更新、Google 地图标注管理——让你在"附近搜索"结果里长期靠前。
Ongoing improvement of your organic Google rankings. Keyword research, content updates, Google Maps management — maintaining your position at the top of local searches.
建立客户联系人列表，定期发优惠信息、新品上市、节日问候。让沉睡客户重新活跃，让老客人想起你。
Build a customer contact list and send targeted offers, new service announcements, and seasonal greetings. Re-activate dormant customers and stay top of mind.
每个月告诉你：有多少人看了你的页面，多少人点了电话，哪个广告带来最多客人，哪些服务最受欢迎——用数据做决定，不靠感觉。
Monthly report: how many viewed your page, how many clicked your number, which ad brought the most customers, which services are most popular — decisions driven by data, not gut feeling.
以上所有功能均为定制开发，根据你选择的套餐组合搭配。
没有现成模板，每一个旺铺都是为你的生意单独搭建的。
→ 查看套餐组合
All of the above are custom-built for your business based on your chosen plan.
No templates — every Wangpu is built specifically for you.
→ View pricing plans
爱尔兰华人常见的生意类型，我们都深入了解过，所以能真正帮到你
We've worked with all the most common Chinese-run businesses in Ireland — we understand your specific challenges
客人自己订时间、付定金，No-show 爽约率掉 70%
Self-booking with deposits — cut no-shows by 70%
在线预约 + 定金锁档 + 作品集展示 + 6 周自动召回短信，周末档不再被放鸽子
Online booking + deposit lock-in + portfolio + 6-week auto-recall SMS — never lose a weekend slot to no-shows
Lucan 陈姐美甲上线 3 个月，周末档 95% 提前订满
Sister Chen's Nails (Dublin Lucan) — 95% weekend slots pre-booked after 3 months
查看在线演示 → View Live Demo →客人指定 Tony、记住每次发型，6 周到期自动短信召回
Stylist preference + cut history + 6-week auto SMS recall
多 Tony 排班 + 客户发型档案 + 染烫时长智能预留，告别"上次怎么剪的我忘了"
Multi-stylist scheduling + client cut profiles + smart time blocks for colour/perm — never ask "how did we cut it last time?" again
行业平均回头率 35%，系统化召回后可提升至 60%+
Industry average repeat rate is 35% — systematic recall pushes it past 60%
客人在网上输手机型号秒看价，你不用接电话报价了
Customers self-quote by phone model — stop fielding price calls
透明价目 + 在线下单 + 当日取件提醒 + 维修历史档案，新客自助、老客复购
Transparent pricing + online orders + same-day pickup alerts + repair history — self-service for new clients, easy returns for regulars
Cork 阿强手机维修上线 5 个月，月营业额 +€1,800
A-Qiang Phone Repair (Cork) — +€1,800 monthly revenue after 5 months
NCT / Tax / 保养自动到期提醒，客户车没出问题先想到你
Auto reminders for NCT, Tax & service — be the first call before things break
NCT 在线预约 + 完整车辆服务档案 + 保险公司报价单一键导出，客户的车你比他更懂
NCT online booking + full service history per vehicle + one-click insurance quotes — know each car better than the owner
一台车一年触达 4–6 次提醒，主动复购率提升 2 倍
4–6 reminder touchpoints per car per year — doubles proactive return visits
客人发花园照片直接出报价，你不用每单跑一趟
Customers send photos, get quotes — stop driving to every site
照片报价表单 + 14 天自动排期 + 雨天顺延通知 + 施工前后对比相册，锁定一整个夏天的活
Photo-based quote forms + 14-day auto-scheduling + rain-day reschedule alerts + before/after gallery — book out your entire summer
上门估价转化率约 40%，远程报价转化率 70%+，跑空成本直接省掉
On-site quotes convert at ~40%; remote photo quotes hit 70%+ — eliminate wasted trips entirely
自家下单平台，告别 Just Eat 30% 抽成，客户数据归你
Your own ordering site — no 30% commission, customer data stays yours
在线点单 + Stripe 直收 + 中英双语菜单 + 老客积分召回，平台只是你的渠道之一
Online ordering + direct Stripe payments + bilingual menu + loyalty points — make platforms just one of your channels, not your only one
月营业额 €10,000 的店，自家下单一年省下 €34,200 平台佣金
A €10k/month shop saves €34,200/year in platform fees by selling direct
货主自助查货 + 货位条码扫描 + 自动对账单 + 中英双语出入库单
Self-service stock tracking + barcode bin location + auto reconciliation + bilingual docs
海外仓（替别人保管）和本地仓（自己进货卖）是两套生意，我们都做了完整 demo
Overseas freight warehouse (storing others' goods) vs. local import warehouse (your own inventory) — full live demos for both
B 端 C 端两套价格自动切换，新款到货按客户标签精准推送
Wholesale & retail pricing auto-switch; new arrivals push to tagged customers
双价体系 + 客户分组标签 + 新品到货自动通知，告别"半夜在群里发壳子图"
Dual pricing tiers + customer tagging + automated new-arrival notifications — stop blasting case photos in WeChat groups at midnight
一个 200 SKU 的配件店，微信群手动通知转化率 <2%，标签精准推送可达 12%+
A 200-SKU accessories shop sees <2% conversion from group blasts; tagged push hits 12%+
这些是和我们合作的华人老板，他们的原话
These are the actual words of Chinese business owners who work with us
以前靠老客介绍，每个月最担心淡季。上了旺铺之后， 帮我加了预约系统和积分，客人主动回来了——上个月积分兑换的就有十几单。 还有爱尔兰女生专门 Google 到我的，说搜"nail salon Lucan"就看到我了。
Before, I relied on referrals and dreaded slow months. After Wangpu added my booking system and loyalty points, clients started coming back on their own — last month alone, over a dozen redemptions. An Irish girl even found me on Google by searching "nail salon Lucan."
我一个人修手机，不会做宣传。旺铺帮我建了个页面， 写清楚我修什么型号、多少钱、几小时出来，还开了在线下单。 现在有客人下班前在网上下单，我备好零件，他下班直接来取， 省了他等待时间，也省了我反复接电话。
I run the shop alone with zero marketing. Wangpu built my page — listing models, prices, turnaround times — and added online ordering. Now customers place orders before they finish work, I prep the parts, they pick it up after work. Saves everyone time, and I stopped losing calls.
我们在 Limerick 做华人货物批发，以前客人全靠微信群， 旺铺帮我们搭了一个批发客户系统，企业客户登录后看专属报价， 在线下单，自动出入库单。效率提升了很多， 还帮我们申请了政府的 €2,500 补贴，等于前两年月费全免了。
We run Chinese goods wholesale in Limerick — previously all managed through WeChat. Wangpu built us a wholesale client system: business clients log in, see their pricing, order online, get automatic fulfilment documents. Far more efficient. They also helped us get the €2,500 government grant, which covered almost two years of fees.
四档标准方案 + 企业定制，按需选择，随时升级。全部定制开发，绝不套模板
Four tiers + enterprise bespoke — pick your fit, upgrade anytime. All custom-built, never templated
50–150 人 / 跨境集团 / 大型连锁，含 ERP + MRP + 多国税务，专属 CSM
50–150 staff / cross-border group / large chain — ERP + MRP + multi-country tax, dedicated CSM
行业定制 / 源码交付 / 私有部署 / 独立 SaaS 平台 / 专属开发团队
Industry-specific / source code delivery / private deployment / standalone SaaS / dedicated dev team
中旺铺月费 €199，对比自己雇人或外包
Growth plan at €199/month — versus hiring or outsourcing yourself
中英双语图文，覆盖 Google、Facebook、Instagram 渠道
Bilingual posts across Google, Facebook, and Instagram
关键词监控、内容更新、Google 地图评分管理
Keyword monitoring, content updates, Google Maps review management
每月调整广告受众和出价，春节、圣帕节、复活节等节点活动策划
Monthly audience and bid adjustments, CNY/St Patrick's/Easter campaigns
发放优惠券、更新积分规则、维护会员数据
Issuing coupons, updating points rules, maintaining member data
网站更新、信息修改、宕机响应，你无需操心任何技术问题
Content updates, info changes, uptime monitoring — zero technical worries for you
€400–600/月，不懂双语，不懂华人生意
€400–600/month, not bilingual, doesn't understand Chinese businesses
€200–400/月，多数不懂中文内容优化
€200–400/month, most can't handle Chinese-language content
每次 €150–300，一年四次就是 €600–1,200
€150–300 per shoot — four sessions a year is €600–1,200
€100–200/月，出问题不及时，不懂中文内容
€100–200/month, slow response, can't handle Chinese content
专业中英互译 €60–120/千字，每月都要花
€60–120 per thousand words — a recurring monthly cost
爱尔兰政府的 Trading Online Voucher（TOV） 计划，专为帮助小生意上网而设。 申请成功后，政府直接出 €2,500 用于你的网站建设费用。 小旺铺建站费 €3,800，申请后你自己只需出 €1,300。
The Irish Government's Trading Online Voucher (TOV) scheme helps small businesses go digital. If approved, the government covers €2,500 of your setup cost. On the Starter plan (€3,800), you only pay €1,300 out of pocket.
⚠️ 补贴名额有限，先到先得。我们负责所有申请文件，你只需提供基础资料。
⚠️ Places are limited and first-come, first-served. We prepare all paperwork — you just provide the basics.
立即查询补贴资格 → Check My Eligibility →有问题很正常，这里有答案
Questions are normal — here are the answers
免费咨询，10 分钟了解旺铺适不适合你的生意
Free consultation — 10 minutes to find out if Wangpu is right for you
扫码或点击，发一条消息就能开始。中英文都行，随时回复。
Scan or tap to start. We reply in Chinese or English, any time.
扫码加好友，发"旺铺咨询"即可开始。
Scan to add us, send "Wangpu" to start the conversation.